![]() |
SONNET 16 |
PARAPHRASE |
|---|---|
| But wherefore do not you a mightier way | Why don't you find a better way |
| Make war upon this bloody tyrant, Time? | to fight the tyranny of Time? |
| And fortify yourself in your decay | And strengthen yourself against your aging |
| With means more blessed than my barren rhyme? | with something better than my poor poetry? |
| Now stand you on the top of happy hours, | Now while you are at the peak of your life, |
| And many maiden gardens yet unset | horticultural metaphor meaning: and with many young women |
| With virtuous wish would bear your living flowers, | with no other wish but to bear your children, |
| Much liker than your painted counterfeit. | much better than any painted portrait. |
| So should the lines of life that life repair, | So that the renewal of life by procreation, |
| Which this, Time's pencil, or my pupil pen, | which the aging of Time, or my novice writing, |
| Neither in inward worth nor outward fair, | neither within or without can keep you beautiful, |
| Can make you live yourself in eyes of men. | or make you live in the eyes of men. |
| To give away yourself keeps yourself still, | By giving yourself to a marriage, you retain yourself |
| And you must live, drawn by your own sweet skill. | and you will live on, created out of the sweetness of love. |